Rezension zu
Der mexikanische Fluch

Der mexianische Fluch von Silvia Moreno-Garcia Wir befinden uns im Jahre 1950, in Mexico City als die junge, wilde Noemí Taboada von ihrem Vater nach High Place, in die mexikanischen Berge geschickt wird. Grund dafür ist ihre Cousine Catalina, die recht überstürzt den englischen Aristokraten Virgil Doyle geheiratet hat. Noemí soll ihrer Cousine ein bisschen Gesellschaft leisten, da sie krank ist und etwas wirr erscheint. Sie möge berichten wie es Catalina tatsächlich geht und ob die Sorgen ihres Vater begründet sind. Als Noemí im abgelegenen alten Haus der Familie Doyle ankommt, lernt sie das Familienoberhaupt Howard Doyle, dessen Sohn Virgil Doyle, Francis Doyle, Virgils jüngeren Cousin und die strenge Haushälterin Florence Doyle, die Howards Nichte ist, kennen. Nicht nur das alte große Haus lässt Noemí frösteln, auch dessen Bewohner:innen wirken allesamt sehr eigen und eingeschworen. Wer sagt hier die Wahrheit und was geht in diesem Haus wirklich vor? Ist Catalina in Gefahr? Ich frage mich noch immer was ich hier gelesen habe. Die Autorin ist eine Küstlerin und ich würde am Liebsten in ihren Kopf hineinschauen können, denn ihr ist ein Werk gelungen, das vor Sprachgewalt, Einfallsreichtum, unfassbar gut herausgearbeiteten Protagonist:innen, einer Atmosphäre, die schauriger und in ihrer Bildhaftigkeit nicht greifbarer sein könnte. Es ist eine verrückte Handlung, auf die wir uns, genau wie auf die Sprache, einlassen müssen um dann nach kurzer Zeit einfach abzutauchen in diese Welt, die einfach durchgehend meisterhaft erzählt ist. Silvia Moreno-Garcia erschafft eine gruselige, schaurige Atmosphäre, mit so vielen abartigen Details und dann schenkt sie uns noch eine starke, interessante und in Erinnerung bleibende Protagonistin. Ich bin beeindruckt. Bitte mehr davon!