Rezension zu
Die Farbe von Milch

"Mein Name ist Mary. Mein Haar hat die Farbe von Milch. Und dies ist meine Geschichte." ~~~~~ England, 1830. Die vierzehnjährige Bauerntochter Mary schuftet von früh bis spät auf dem kleinen Hof ihres Vaters. Ihre älteren Schwestern verspotten sie wegen ihres verdrehten Beins, der Vater gönnt ihr keinen Moment der Erholung und die Mutter scheint nicht so recht zu wissen, was sie mit dem milchblonden Geschöpf anfangen soll. Das Dasein des jungen Mädchens ist eintönig und beschwerlich, nur ihre unbeschwerte Neugierde und Fröhlichkeit verschaffen ein wenig Erleichterung. ~~~~~ Als der Dorfpfarrer Mary als Hilfsmagd zu sich holt, verändert sich schlagartig ihr gesamtes Leben. Die Vierzehnjährige erfährt dank der Zuneigung der schwerkranken Hausherrin zum ersten Mal Fürsorge und Anteilnahme. - Doch dann stirbt die Pfarrersfrau und Marys Schicksal nimmt eine weitere dramatische Wendung. ~~~~~ DIE FARBE VON MILCH zeichnet sich vor allem durch eine ungewöhnliche Erzählsprache aus, denn dieser Roman verleiht einer historischen Randgruppe, die oftmals in der Geschichtsschreibung übersehen wird, eine Stimme: die Protagonistin Mary, ein junges ungebildetes Mädchen, lernt lesen und schreiben und erzählt ihre eigene Lebensgeschichte. Etwa vierzig Seiten hat es gebraucht, bis ich mich vollends auf die Geschichte einlassen konnte. Dann konnte ich das Buch nicht mehr aus der Hand legen! Marys Geschichte und ihre spezielle Erzählstimme haben mich in ihren Bann gezogen. ♡ Die Sprache ist gewöhnungsbedürftig und schlicht, aber auch authentisch und mitreißend. ~~~~~ Fazit: DIE FARBE VON MILCH ist ein schmales, eindringlich erzähltes Buch. Leyshon ist Ungewöhnliches geglückt: Sie lässt den Leser in eine Welt eintauchen, die von harter körperlicher Arbeit, strengen Sitten und sozialen Ungerechtigkeiten gekennzeichnet war. ~~~~~ Diese Lektüre hat ein starkes Diskussionspotenzial - eine klare Lese- und Buchclubempfehlung! ~~~~~ Ich danke dem @ger_bloggerportal für die Zusendung dieses Leseexmplars! ♡